Ο μπαμπάς αρκούδας, ένας Γάλλος κυνηγός, επιδεικνύει τους μύες και τις ικανότητές του πριν επιδοθεί σε μια καυτή συνάντηση με μια νεαρή Ασιάτισσα βίγκαν. Η παθιασμένη συνάντησή τους τονίζει τη γοητεία των ηλικιωμένων ανδρών με νεανική ενέργεια και την κοινή τους επιθυμία για έντονη ευχαρίστηση.